added mp4 merge output format to filename determination to correct for change of behaviour in latest version of yt-dlp